“为什么!为什么!为什么!”
“为什么没有英文?”
“啊啊啊啊啊!”
他足足叫了一分多钟,才渐渐停下来。
看了看直播间的弹幕后,他突然恍然大悟:“原来如此!明白了明白了,你们的意思是,过了初始死亡剧情,才能改语言对吧?”
得知如何“更改语言”的方法后,甲亢哥的情绪平静下来。
他再次将注意力放回游戏中。
“既然能改语言,那就不用急了。我记得初始死亡剧情挺有意思的,先好好体验一下再说。”
接着!
甲亢哥开始了他的死亡之旅。
一次又一次。
每死一次,他都会尖叫一声:“啊啊啊啊啊啊啊啊!”
直到半个小时后,警察直接把他的公寓门撞开了。
原因很简单。
因为有人举报他在半夜大声尖叫,扰民。
警察在十分钟后到了他家门口。
可甲亢哥已经完全沉浸在【无限世界】的初始死亡剧情中,根本没听见门外的敲门声。
于是就有了这场警察破门事件。
等甲亢哥处理完这件事回来,已经过去一个小时了。
这期间,国外各大主播都先后体验完了初始死亡剧情,并且全程一脸懵逼地看完全是中文的剧情动画,然后开始正式游戏。
接着。
他们发现。
正式游戏中的系统菜单里,确实有更改语言的选项。
可是!
里面只有简体中文和繁体中文两个选项。
并没有他们期待的英文、日文、韩文等等其他语言。
一时间!
国外玩家群情激奋。
“???????????”
“!!!!!!!!!!!”
“为什么只有简体中文和繁体中文?”
“为什么没有英文?”
“为什么没有韩文!”
“该死!该死!该死!”
“哦,该死!”
“怎么这样!”
“主神游戏公司,我们需要英文!”
“……”
愤怒归愤怒。
虽然广大外国玩家和主播们对【无限世界】除了中文外没有其他语言选项感到不满,不知道NPC在说什么,也不知道各种装备道具的名称。
但是!
他们还是继续玩下去。
由于【无限世界】的真实感极高,NPC说话时没有字幕,外国玩家没法通过截屏翻译。
这就导致大部分外国玩家开局就被特种部队怀疑甚至缴械,进入蜂巢。
因此!
外国玩家的死亡率奇高。
但即便如此。
【无限世界】这款游戏的质量实在太高了!
全球独此一份!
而且这些外国玩家已经眼馋【无限世界】快五个月了。
他们已经等了差不多五个月了!
在这五个月里,只要有关于【无限世界】的直播视频或是剪辑,从炎煌国流传出来的,他们全都仔仔细细地看了一遍又一遍。
自从看了【无限世界】的直播后,别的游戏就再也提不起他们的兴趣了。
现在【无限世界】终于登陆国际服了。
他们终于能玩到【无限世界】了。
问问他们自已,怎么会因为语言不通这么小的一个问题就不玩了呢?
当然不会!
绝对不可能!
于是,成千上万的外国玩家,开始了既辛苦又兴奋的挑战之旅。
随着更多玩家发现这部期待已久的【无限世界】在登陆国际服时竟然没有英文版,越来越多的人在VR游戏商城中,在【无限世界】的游戏评价区里,留下了一连串类似这样的评论:。
整个国际版《无限世界》的留言板上,放眼望去全是这样的声音。简而言之就是:我们急需英语、日语、韩语、俄语、德语、希腊语等!
像这种情况,通常只会出现在那些缺乏中文版本的外国游戏中。自从《无限世界》在国际版VR游戏平台正式发布后,仅仅一小时内,评论量便迅速突破十万。
再过了两小时,数量达到了五十万!
三小时后,就突破了一百万!
……
从这些数据的增长速度可以看出,外国人由于语言障碍在游戏中遇到了多少麻烦。
尽管大家对《无限世界》只支持中文感到非常不满甚至有些怨言,但是!!!
这成千上万条评论中,大部分都是好评。好评率高达99%!
实际上,VR游戏平台有规定,如果一款游戏的好评不到10%,就会被下架处理。
虽然外国人因为《无限世界》缺少其他语言选项而抱怨不断,但这仅限于语言层面。
任何体验过该游戏的人,都会对其出色的画质、卓越的技术表现和精细的角色模型留下深刻印象。不管是谁,无论来自哪里,在谈论这款游戏时总是会不由自主地竖起大拇指称赞一番。
……
一百万的评价仅仅是开始。
随着时间流逝,得知这款作品发布的国际玩家越来越多;
再加上许多因语言不通反复重来的经历——痛苦与快乐并存,
因此针对《无限世界》的评价日益增多。
不止如此!“与日俱增”已经不足以形容其增长速度了,“随时间递增”可能更加贴切些。要知道,面向的是除华夏之外几乎所有其他国家及地区的广大用户群啊!
数据显示,在2022年,全球玩家数量超过33亿!减去华夏国的7亿,仍有近26亿!是前者将近四倍的数量规模!
一百万、两百万、三百万……在短短不足三天的时间内,《无限世界》海外版的评价总量就已经飙升到了一千多万,并且——好评率非但没有下降反而有所提升,由起初的99.01%增加到99.2%!
接下来几天里:
五天后,国际服的评论量达到两千万;
十天后,则突破了五千万……
毋庸置疑,《无限世界》海外版真的大火特火啦!
与此同时,身居异国他乡的华侨华人们惊讶地发现:原本对他们态度冷漠或不友好的邻居们、工作中的同事甚至年轻人,似乎突然变了样,变得特别热络起来。
经过打听才知道,这些人之所以转变立场其实另有动机——原来是想向他们学习中文来着!
正是由于玩不了中文版而屡次受挫的缘故,大批国外玩家决定自行克服语言壁垒。