大教堂的塞克斯顿——正如他们所说,要么是他自己目睹了谋杀案,要么是被沙皇的仆人告知了这件事——拉响了警报,所有的街道上都挤满了人;焦虑,惊讶;他们听着钟声跑去;他们看着烟雾和火焰,以为宫殿在燃烧;闯入了它的大门;他们看到沙皇死在地上:他旁边躺着他的母亲和护士,没有记忆;但恶人的名字己经被他们念出来了。
这些怪物,被看不见的法官标记为正义处决,没有时间或害怕躲藏,以免谴责他们的行为;在混乱中,在狂热中,被警报,噪音,人们的愿望吓坏了,他们跑进了队伍的小屋;他们的秘密领导人米哈伊洛·比蒂亚戈夫斯基冲到钟楼上制止敲钟人:他无法打掉他锁上的门,无所畏惧地出现在犯罪现场:他走近被谋杀者的尸体;他想平息人民的骚乱;他敢于告诉市民(事先与克莱什宁或鲍里斯一起准备了这个谎言),这个婴儿在一场跌倒的疾病中用刀自杀了。
“杀人犯!”人群喊道;石头落在小人身上。
他和他的一位副手丹尼尔·特列季亚科夫一起在宫殿里寻求庇护:人们抓住并杀死了他们;以及米哈伊洛夫的儿子和尼基塔·卡恰洛夫,打破了出院小屋的门。
第三名凶手奥西普·沃洛霍夫去了米哈伊尔·比蒂亚戈夫斯基的家;他们带走了他,把他带到了救世主教堂,德米特里乌斯的棺材己经站在那里,在沙皇的眼中,他们在那里杀死了他;他们还杀害了米哈伊洛夫家的仆人、三名被定罪或涉嫌与凶手共谋的市民,以及一名与比季亚戈夫斯基住在一起并经常去宫殿的愚蠢女人;但是护士还活着,因为有重要的证词:因为恶棍们,正如他们所说,通过真诚的忏悔,垂死挣扎,减轻了他们的良心;迪米特里之死的罪魁祸首也被点名:鲍里斯·戈杜诺夫。
受惊的护士很可能也没有把自己锁在地狱般的镣铐里;但犯罪的法官是罪犯本人!
在非法进行报复之后,尽管是正义的报复——出于对恶人的仇恨,出于对沙皇鲜血的热爱,忘记了民法典——出于一种热情的借口,但在国家权力法庭面前有罪,人民清醒过来,冷静下来,焦急地等待着莫斯科的法令,在那里,市长们派了一名信使,毫无隐瞒地报告了这场灾难性事件,并以沙皇的名义签署了一份文件。
但戈杜诺夫醒了:忠于他的官员被安置在乌格利奇路沿线;所有旅行的人都被拘留、审问、检查;抓住了一个信使,把他带到了鲍里斯那里。
邪恶的权力追求者的愿望得到了满足。
只需要用谎言掩盖真相,如果不是为了公正的人的完美确认,那么至少是为了外表,为了体面。
乌格利茨基一家拿走并抄写了这些信件:他们说,由于纳吉斯人的疏忽,沙皇在抽搐中用刀刺伤了自己,纳吉斯掩盖了他们的罪行,无耻地诽谤了书记员比蒂亚戈夫斯基和他的亲戚谋杀了迪米特里,煽动了人民,并恶毒地折磨了无辜者。
有了这个伪造品,戈杜诺夫赶紧去找西奥多,虚伪地表达了他的精神悲伤;颤抖着,抬头望着天空——然后,对迪米特里耶娃的死说出了一句可怕的话,将鳄鱼的眼泪与善良、温柔的兄弟的真诚眼泪混合在一起。
根据历史学家的说法,沙皇痛哭流涕,沉默了很长时间;最后他说:“上帝的旨意成就了!”并相信了一切。
但罗兴亚还需要更多的东西:他们想在调查这场不幸的所有情况时表现出勤奋:他们没有丝毫拖延,为此目的派了两名高贵的国家政要前往乌格利奇——谁?奥科尔尼奇·安德烈·克列什宁,鲍里索夫的恶棍主要帮凶!他们对这个选择并不感到惊讶:他们可能会对另一个选择感到惊讶:博亚尔王子瓦西里·伊万诺维奇·舒斯基,他的哥哥安德鲁王子死于戈杜诺夫,而他本人己经等待他的死亡好几年了,处于耻辱之中。
但狡猾的鲍里斯己经与这位野心勃勃、轻浮、聪明的王子和解了,没有美德规则,也与他的弟弟迪米特里和解,将后者嫁给了他年轻的嫂子,并给了他博亚尔的头衔。
戈杜诺夫认识人,在瓦西里王子身上没有弄错,表现出这种想象中的无畏,想象中的公正。
5月19日晚上,舒斯基王子、克莱什宁和书记员瓦卢兹金抵达乌格利奇,与他们一起抵达克鲁蒂齐大都会,首接前往圣教堂。
转型。
德米特里乌斯的尸体仍然血淋淋地躺着,尸体上是凶手的刀。
不幸的母亲、亲戚和所有善良的公民都痛哭流涕。
舒斯基带着敏感的表情走近棺材,以便看到死者的脸,检查溃疡;但克莱什宁看到这张天使般的、平静的脸,鲜血和刀子,颤抖着,目瞪口呆,一动不动地站着,流下了眼泪;他一句话也说不出来:他还有良心!德米特里乌斯的深溃疡,喉咙被一个强大的恶棍的手割伤,不是他自己的,也不是婴儿的手,证明了毫无疑问的谋杀;为此,他们赶紧埋葬了纯真圣物;大都会埋葬了他们——舒伊斯基亲王开始了他的审讯:这是他无耻欺骗的纪念碑,被时间保存下来,仿佛是为了证明几年后这个软弱的、如果不是不敬虔的人的头上己经加冕的不幸是合理的!他召集了神职人员和公民,问他们:德米特里乌斯是如何通过纳吉克的疏忽刺伤自己的?僧侣、牧师、男人和女人、老人和年轻人一致、一致地回答:沙皇在鲍里斯·戈杜诺夫的要求下被他的奴隶米哈伊尔·比季亚戈夫斯基和他的副手杀害。
舒斯基没有再听下去;他解雇了他们;他决定秘密审讯,尤其是不和平审讯,以威胁和承诺行事;他想叫谁就叫谁;写下了他想要的东西——最后,他与克莱什宁和书记员瓦卢兹金一起,向沙皇汇编了以下报告,据称是根据市政府官员、护士沃洛霍娃、佃户或沙皇的博亚尔人的孩子、迪米特里的湿护士伊琳娜、床女仆玛丽亚·萨莫伊洛娃、两个纳吉斯:格里戈里和安德烈·亚历山德罗夫、沙皇钥匙管理员和律师、一些市民和神职人员的证词:“迪米特里,5月12日星期三,因跌倒的疾病而生病;星期五,他感觉好多了:他和沙皇一起去参加弥撒,在院子里散步;星期六,也是在弥撒之后,他和母亲、护士、女仆和年轻的房客一起出去在院子里散步;他开始用刀戳戳他们,在黑色疾病的新攻击中,他用刀刺穿了自己的喉咙,在地上打了很长时间,死了。