1964年1月6日晚上9点星期一按指示
（为了开始今晚这节课，我和珍像往常一样坐在板前，手指触摸指针板，但没有问任何开始语。除非另有说明，所有的答案来自于指针板。
（空白）
好的，朋友们晚上好。
（“赛斯，你能告诉我们有一天晚上，我在其中看到一个人行走画面的意义吗？
（这次我没有进一步描述这个场景，虽然珍己经读过我写的记录。当灵应板拼写出答案，珍在内部提前一点点开始听到。）
洛伦。该名男子是一个朝圣的和尚。
（“我当世的弟弟洛伦在旅行！去哪儿？”）
他在去往圣地的途中。他的鞋子在他睡着时被偷走了。你看到的建筑不是金字塔，而是很远的寺庙遗址。
（“那是在什么地方？”）
亚洲，是你看到他的地方，虽然，他在中年去过许多其他地方，（珍听写:）根据那时代的习俗去忏悔他的罪。
（“当时我还活着吗？难道我看到他路过？”）
不。（珍听写:）你没有生活在那个时候。
（“你可以详细说明什么是精神酵素吗？以前提到过几次”。）
是一种类似精神基因的东西。（珍听写：）按照精神基因是在物质基因背后这说法，那么精神酵素是你可以在你们层面检验的物质东西的后面。叶绿素是这样一种精神酵素，更多的我将在另一个时间向你描述。
从某种意义上说，任何颜色或这种性质的品质可被认为是一种精神酵素。举例来说，在精神和物质之间，有一种品质的交流，如果不是这样颜色将不存在。现在，我首先用色彩作为一个例子，是因为也许理解它如何成为了精神酵素，比叶绿素同样的事情更容易。叶绿素是绿色，但比颜色更多。（暂停）。这里边存在一个互动，不过，这也确定了叶绿素的本质。 （暂停）。这??是最难解释的术语之一。我希望让它对你更清楚一些，但它涉及到一个更大概念的一部分，而目前你对它还没有必要的背景。
（“关于珍那天晚上叙述的英国莱文舍村，你能告诉我们什么吗？”
（珍听写:）我想你要问我的是她的第五维度的解读，它进行的异常顺利，相当不失真。你知道，第五维度广义的物质或其他东西没有办法可危及她现在的人格、或导致紧张或恐慌。这其中的原因之一就是，传递这种资料比自我发现可能要承担更人格的资料显然更加清晰。
这在某些情况下，也和你的生命解读有关，其中所涉及的人格都紧紧地用你自己纠缠在一起。这并不是说你会得到错误的资料。然而，沿着这个方向真实资料可能将会变得扭曲。对这样的扭曲我没有办法负责。
在稍后的时间随着你们发展的速度，扭曲本身将进行到最低限度。现在，约瑟，你会看到，我相信，我会带领你走在那个方向上。承载更多的个人和更首接用你日常生活相关的问题，很可能会有更大的扭曲。你还能期待什么呢？
这些资料在这方面明显来自于非失真。再次，这是我无法控制的，在这种情况下，你根本不明白我想说什么。你越在痛点用力，就会更痛。我的态度没有办法阻止预测本身。在这一点上你的态度却很可以阻止。我希望能在未来进一步说明，因为有很多明确的原因，对于个性根本不可或很少可做，故而，沿着这个线路的资料或多或少自然失真。 （暂停。）
如果你不能证明我的存在，现在，你也不能摸到音乐。这并不是说我自己在和一个交响乐团相比，远非如此。我不时地会弹出一个刺耳的音符。
（“那么也许你会告诉我们更多关于第五维度的事。我们发现这非常有趣”。
（珍听写:）叶绿素就像我说过的是一种精神酵素，并在你们层面是一种运动的力量之一。然而，它的变体也存在于所有其它层面。可以这么说，它是一种推动万事万物成为运动的精神火花。（暂停。）
这也是一个原动力，在感觉上相信与否有很多解释。你必须尽量不要以旧的方式来归类事情，但是，当你敞开心扉，在叶绿素作为精神酵素或原动力、以及永不静止的情感之间，你就会看到相似性。情感固化是另一回事，也许是其他世界的框架。（暂停）。真正的，珍，你给出了可怕数量的潜意识信贷。让我们来看看这信贷何时到期。
我建议你??休息一下。
也许在世界上具备了基本的表现，至少我目前知道以后，我或许可以把精神酵素说得更清楚。让我说，虽然，以你们自己的经验，你们熟悉蒸汽、水和冰。这些是同一东西的所有存在证明。因此，类似地，物质的叶绿素是类似于非物质的情绪或感觉，以不同的形式存在的一部分，当然进入这种形式或导致采取多种其他形式，就像冰不会在夏季的中间自然存在一样，都要遵循某些特定的法则。如果不把我比作一部交响乐，约瑟，你必须承认我确实有一个影像化的指挥棒。
（9:45。休息后我坐下来记录了很多笔记，珍仍然站立，我记录时，她说“哦，哦，我能感觉到他，他自己聚集起来”。10:00继续。）
（珍听写:）你们为什么觉得固化的感觉这句话怪异呢？你俩都己经明白，你们层面实际上是由固化的思维组成。当你们的科学家完成了他们所有的高级的无聊之后，他们也会发现情况就是这样，虽然对他们每个人都很悲哀，而曾经胆敢忙碌于这样的理念。
当我告诉你想象一下那个线的结构穿透一切时，我的意思就是说，你应该总是想象这些线是存活的，就像我自己是一条活生生的线。
玩笑放置一边。我现在就让你想象，这些线就是由我刚才所说的固化的情感组成的。当然，你必须知道就连说出感觉或情绪的这些词语，就是表述其他东西的最好的符号，而这其他东西则非常贴近你的精神酵素。
事实上在精神范畴内（暂停）发生一定方式的反作用。精神范畴自己会一分为二、解离、分化、相乘，而作用于自己各个部分，并由此形成物质显现。物质就是物质，然而它是精神上地制造。
范畴中的精神酵素是引起活动---请仔细听好---并且是活动本身的因素。换句话说，精神酵素不仅在物质世界引起活动并且变成为活动。从这里开始，我将永远把物质化称作一种活动，因为你俩现在都知道从没有什么是不变的。如果你愿意，把上面的三或西个段落再读一遍，你会接近于发现，精神和物质本为一体。
你俩都知道什么是爱与恨，但像我告诉过你们的，要尽量以新的方式去想。比如爱与恨就是活动。他们两者都是活动，他们两者都意味着肉体内的活动，甚至于思想也是有关的。在你们层面活动是重要的中心词。
这些精神酵素，回馈给它们，就是固化感觉，但不是，再次用这术语，你通常认为的。我知道我将不得不尝试给你一个对感觉更好的定义，否则我们会说不清楚。
当我说明这个观点时，先把我们的定义放置一边。我己经说过，在我们想象中，似乎要透过我们模型宇宙的线都是有生命力的。那么现在请宽容一下，我会说它们就是精神酵素或固化的感觉，当然永远是在活动中，并永久地满足于形成一个或多或少始终如一的框架。（停顿）尽管我没有找到一个非常贴切的短语，但你几乎可以说，精神酵素成为了构成物质的触须。
该框架仅仅是为了方便，就像我前面提到的墙壁是为了方便一样。那墙壁不会是这样，但你最好假装它们就是这样或者经受一下假装的游戏（broken neck）。我还必须尊重很多我自己层面的框架，但我对他们的理解，使得它们总是少了一点透明---这不是句好话。
过度的真相本身，虽然肯定是一个必要的初步，但不会使你解脱。如果那样的话你的墙壁便会消失，因为你从理智上了解它们相当可疑的性质。因为感觉是那么经常地与脑力创建紧密结合，如果在特定的时间，要找到这特定层面上存在的解脱，所以要改变的必须是感觉自身。也就是说，在一定程度上，感觉的变化将让你看到差异。由于感觉是有结合力的，要彻底改变它几乎不具有任何优势，因为你现在生存的世界将会土崩瓦解。
我在以后的日子里尽量讨论时间问题。所有这些讨论将是具有简单的必要性和不复杂的性质。如果我用类比和图片说话那是因为我必须要用你熟悉的世界有关系。
（“赛斯，在这个世界里我们记得多少？”
（珍听写:）你的问题要求的太多了。我不能肯定你是否指人格的潜意识记忆、人格的有意识记忆或一个存有的记忆。当然，存有代表并意识到它的所有人格的生命。
对于你们层面，例如，你甚至对于自己的梦想片段都没有有意识记忆。正因为如此你很难在一种有意识的深思熟虑的基础上把这一周的想法记忆到下一周。因为你知道，自我根本不能在这个时候维持有意识的主导地位。（暂停。）
我认为，本节课应该结束了。当我们下周三有课时我不愿意周一给你过多的资料。你需要时间去消化这些资料，并且这资料很难理解。在任何情况下，你跟我一起承担地非常好，我可以对自己说同样的话。
晚安，但一定要把手触摸到板上。
（珍和我坐在板的旁边，双手放在指针上。我们把它挪到再见的字样上。
（“晚安，赛斯”。
（空白）
是的，晚安。
（以上是拼写出来的。10:30结束。
（下面的资料放在这里是因为下节课，第14课，要用到。我1月8日上午写了这个记录。它们出现在脑海是因为我当时正在画一张墨水画，画中有一颗复杂的树，里面承载了两只小鸟的巢穴。开始这幅画时我参考了赛斯曾在早先课中介绍的第五维度的想象。我相信这些想法来得很容易，是因为我一首在有意识地去努力做一些新方式思考，并且被我这个特别的画作所触发。
（记录：
（一幅画作是固化了的活动。绘画的过程是我情感或感受的固化。失真会存在，但仍会记录下我明显的可感知的感觉。这是一个连接心灵、头脑的尝试。
（一条曲线可能是一个复杂的思想，是一个歪曲的或不完整的思想；一条首线可能是一个更简单、首接的活动或思想。由此可见，曲线一定多于首线，这两者都存在于我们层面的艺术之中；存在于我们层面上的生活之中；并存在于我们层面上栖息地之中。
（线条的交叉代表着一个思想通过活动的开花。对一条线的强调将被认为是思想转化为更积极的活动。
（一年多前我做的墨水素描代表着人类制约于他的感官，而通过线条向外凝视想要看到更多。
（每一行是一个思想，是一个行为的记录或一个行为冷凝的小块；代表着或能够代表很多东西。所有行的集合，在他们身后具有相同或相似的看法，自己组装成一个可识别的整体。
（以这种方式完成的“抽象”艺术，就是在潜意识层面试图感染、产生一个情绪回应---用另一句话说就是我们层面的活动。产生这情绪回应将会通过我们存有的所有层面而辐射它的温暖。“识别”艺术的感染力更为首接，并可在反方向穿透存有，那就是从上到下。我不能说这是否深刻。）
